Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Chesapeake and Ohio Railroad Co.

  • 1 Chesapeake and Ohio Railroad Co.

    железнодорожная компания "Чесапик - Огайо"
    Создана в 1868, в 1888 поглотила железнодорожную компанию "Ричмонд энд Аллегани". Одна из наиболее процветающих железнодорожных компаний США, занимается товарными перевозками, от которых получает 95 процентов дохода. Среди рекламных лозунгов: "Чесси знает все закоулки" ["Chessie knows the territory"] (Чесси - котенок, рекламный символ дороги). На строительстве дороги, по преданию, работал Джон Генри [ John Henry]

    English-Russian dictionary of regional studies > Chesapeake and Ohio Railroad Co.

  • 2 C and O

    English-Russian dictionary of regional studies > C and O

  • 3 Huntington, Collis Potter

    (1821-1900) Хантингтон, Коллис Поттер
    Железнодорожный магнат [ railroad tycoon], основатель ряда железных дорог, в том числе первой железной дороги на Западе "Сентрал Пасифик" [ Central Pacific Railroad] (1861), а также "Сазерн Пасифик" [ Southern Pacific Company], Чесапик-Огайо [ Chesapeake and Ohio Railroad Co.]. Дело К. Хантингтона продолжил его племянник Г. Хантингтон [ Huntington, Henry Edwards], собравший богатую коллекцию живописи и книг [Huntington Library and Art Gallery], которую он вместе с поместьем завещал г. Сан-Марино, шт. Калифорния

    English-Russian dictionary of regional studies > Huntington, Collis Potter

  • 4 Morgan, John Pierpont

    (1837-1913) Морган, Джон Пирпонт, ст.
    Финансист, промышленник, основавший в начале XX в. мощную монополистическую группу. Начал заниматься финансами в 1873, собственную фирму "Дж. П. Морган и Ко." создал в 1895. Во время кризиса 1895 помог правительству сохранить устойчивость доллара, внеся в казну 62 млн. долларов золотом. К 1890 стал полным или частичным владельцем ряда ведущих железнодорожных компаний ("Чесапик и Огайо" [ Chesapeake and Ohio Railroad Co.], "Сазерн Пасифик" [ Southern Pacific Company], "Норзерн Пасифик" [ Northern Pacific Railroad Co.] и др.). Его фирма "Дом Моргана" [House of Morgan] приняла участие в создании корпораций "Юнайтед Стейтс стил", "Дженерал электрик" и "Интернэшнл харвестер" [ United States Steel Corp., General Electric, International Harvester Company]. По данным Конгресса, в 1912 одиннадцать партнеров фирмы занимали 72 директорских поста в 47 крупнейших корпорациях США. Морган занимался благотворительностью, после смерти его огромная художественная коллекция была передана музею Метрополитен [ Metropolitan Museum of Art] в г. Нью-Йорке

    English-Russian dictionary of regional studies > Morgan, John Pierpont

  • 5 Huntington

    Город на западе штата Западная Вирджиния, порт на р. Огайо [ Ohio River]. 51,4 тыс. жителей (2000). Входит в МСА [ MSA] Хантингтон-Эшленд [Huntington-Ashland WV-KY-OH], 315,5 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Кэбелл [Cabell County]. Металлургия (сплавы, в том числе для производства монет), машиностроение (железнодорожные вагоны, горное оборудование). В пригороде - добыча угля, природного газа и нефти. Торговый центр сельскохозяйственного района (табак, фрукты). Университет Маршалла [ Marshall University] (1837). Город основан в 1871 как западный терминал железной дороги Чесапик-Огайо [ Chesapeake and Ohio Railroad Co.]. Назван в честь К. Хантингтона [ Huntington, Collis Potter] и построен по его плану. Город, ранее подверженный разрушительным наводнениям, ныне защищен стеной длиной 18 км. Среди достопримечательностей - Хантингтонские галереи [Huntington Galleries] (известны выставкой искусства доколумбовой эпохи); в Мемориальном парке [Memorial Park] - памятник местным жителям, погибшим в годы первой мировой войны.

    English-Russian dictionary of regional studies > Huntington

  • 6 Eaton, Cyrus Stephen

    (1883-1979) Итон, Сайрус Стивен
    Финансист. В 1905 создал свою первую компанию в г. Кливленде, шт. Огайо. К 1929 был одним из крупнейших финансистов и промышленников США, занимал директорские посты в десятке крупных компаний, среди которых были "Рипаблик стил" [ Republic Steel Corp.], "Инлэнд стил" [Inland Steel], "Чесапик энд Огайо" [ Chesapeake and Ohio Railroad Co.] и др. В 1950 начал финансировать ежегодные Пагуошские конференции [Pugwash Conference] ученых, имевших целью достижение международного взаимопонимания, стремился к улучшению американо-советских отношений

    English-Russian dictionary of regional studies > Eaton, Cyrus Stephen

  • 7 Maryland

    Штат на востоке страны, относящийся к группе Среднеатлантических штатов [ Middle Atlantic States]. Площадь - 32,1 тыс. кв. км. Население - 5,2 млн. человек (2000); занимает первое место по плотности населения. Столица - Аннаполис [ Annapolis]. Расположен на побережье Чесапикского залива [ Chesapeake Bay], разделяющего штат на Восточный берег [Eastern Shore], расположенный на полуострове Делмарва [ Delmarva Peninsula] и Западный берег [Western Shore]. На севере граничит с Пенсильванией [ Pennsylvania] вдоль линии Мейсона-Диксона [ Mason-Dixon Line]. Южная и западная граница с Вирджинией [ Virginia] и Западной Вирджинией [ West Virginia] проходит вдоль р. Потомак [ Potomac River], кроме района, где расположен округ Колумбия [ District of Columbia]. На северо-востоке граничит с Делавэром [ Delaware]. На востоке штата - прибрежные низменности [Coastal Plain], на западе - холмистая местность, т.н. "Линия водопадов" [ Fall Line], переходящая в отроги хребта Блу-Ридж [ Blue Ridge] и в район Пидмонт [Piedmont], изрезана долинами рек. Умеренный влажный климат. В Мэриленде большие запасы угля, но его добыча значительно упала с начала XX века. Промышленное значение имеет добыча камня и песка. Традиционно в экономике ведущую роль играло выращивание табака, способствовавшее стремительному развитию транспортной сети штата. Балтимор [ Baltimore] быстро стал крупным портом, а строительство в XIX в. канала "Чесапик-Огайо" [ Chesapeake and Ohio Canal], Камберлендской дороги [ Cumberland Road] и железной дороги "Балтимор-Огайо" [ Baltimore and Ohio Railroad] способствовало развитию торговли. Сегодня основная экономическая активность приходится на район мегаполисов Балтимора и Вашингтона, а традиционный упор на развитие тяжелой промышленности и железнодорожного транспорта утратил значение. Важное значение имеют туризм и сфера услуг, а также обеспечение деятельности федеральной власти (часть ее учреждений расположена в районе Балтимора). Растет значимость высокотехнологичного наукоемкого производства. Открытие моста-туннеля через Чесапик [ Chesapeake Bay Bridge - Tunnel] способствовало индустриальному развитию Восточного берега. Доля сельского хозяйства сравнительно невелика, хотя штат занимает ведущее место по производству овощных консервов. Мэриленд входит в число первых 13 штатов [ Thirteen Colonies] и имеет богатую историю. Считается, что в 1524 эти места посетил Дж. да Верразано [ Verrazano, Giovanni da]. В 1526 в водах Чесапикского залива побывали испанцы, которые назвали его Санта-Мария [Santa Maria]. Земли штата были впервые исследованы капитаном Дж. Смитом [ Smith, John] из Вирджинии в 1608. В конце 1631 У. Клерборн [Clairborne, William] основал здесь первое поселение - торговый пост на о. Кент [Kent Island]. В 1632 Карл I даровал Дж. Калверту [ Calvert, George] право на заселение земель между 40-й параллелью и южным берегом Потомака. В марте 1634 колонисты, прибывшие на судах "Ковчег" и "Голубь" [ Ark and Dove], основали поселение Святая Мария [St. Mary's Settlement], которое в течение 60 лет было центром колонии. В 1649 законодательное собрание колонии приняло первый на континенте закон, провозгласивший свободу вероисповедания [Maryland's Act Concerning Religion, Toleration Act]. В 1692-1715 Мэриленд управлялся королевскими губернаторами. В 1694 столица была перенесена в Аннаполис, а в 1715 семейство Калвертов вновь получило контроль над колонией. Граждане Мэриленда одними из первых выступили против Закона о гербовом сборе [ Stamp Act] (1765). 3 июля 1776 Мэриленд объявил, что больше не подчиняется королю, а через четыре месяца первой из колоний принял конституцию штата [ state constitution]. Хотя боевых действий на территории штата не было, отряды из Мэриленда хорошо проявили себя на других фронтах Войны за независимость [ Revolutionary War]. В 1788 Мэриленд стал седьмым по счету штатом США. В 1791 власти штата выделили земли федеральному правительству под округ Колумбия. В 1814 англичане подвергли обстрелу форт Мак-Генри [ Fort McHenry]; героическая оборона американцев вдохновила Ф. С. Кея [ Key, Francis Scott] на написание стихотворения "Усеянное звездами знамя" [ Star-Spangled Banner, The]. К началу Гражданской войны [ Civil War] в штате было примерно равное число свободных негров и рабов, и жители разделились на две противостоящие группы. Поэтому, когда соседняя Вирджиния вышла из Союза [ Union], президент Линкольн [ Lincoln, Abraham] ввел в Мэриленде, имевшем стратегическое значение для обороны Вашингтона, военное правление и предотвратил его отделение. На земле штата прошли кровопролитные сражения, в том числе в Саут-Маунтине [South Mountain], Антиетаме [ Antietam, Battle of] (1862) и Монокейси [Monocacy] (1864). На послевоенный период, за исключением 12-летней депрессии после банковской паники 1873 года [ bank panic], приходится стабильный рост экономики штата, массовая иммиграция выходцев из Греции, Германии, Италии, России и др. стран. С 1870 до начала XX века в политической жизни доминировали демократы. В 1960-е гг. штат испытал на себе проблемы десегрегации, Балтимор стал местом расовых волнений. Местная политика в 70-е гг. сопровождалась рядом скандалов, в том числе отставками губернаторов С. Агню [ Agnew, Spiro Theodore] и М. Мэндела [Mandel, Marvin]. Многие факторы политической жизни штата определяются его близостью к Вашингтону.

    English-Russian dictionary of regional studies > Maryland

  • 8 Gaithersburg

    Город в центральной части штата Мэриленд, в 32 км к северо-западу от г. Вашингтона. 52,6 тыс. жителей (2000; в 1970 - 8 тыс. человек). Пригород на федеральной трассе 270 [Interstate 270]. Офисы корпораций. Штаб-квартира Национального института стандартов и технологии [ National Institute of Standards and Technology]. Рядом с городом начинается Национальный исторический заповедник "Канал Чесапик-Огайо" [ Chesapeake and Ohio Canal]. Основан в 1802 Б. Гейтером [Gaither, Benjamin], развивался как торговый центр после постройки ветки железной дороги "Балтимор - Огайо" [ Baltimore and Ohio Railroad] (1873).

    English-Russian dictionary of regional studies > Gaithersburg

  • 9 Baltimore

    Город на севере штата Мэриленд, в устье р. Патапско [Patapsco River], в 24 км от Чесапикского залива [ Chesapeake Bay] и в 56 км к северо-востоку от г. Вашингтона. 651,1 тыс. жителей (2000), с пригородами [ MSA] - 2,5 млн. человек. Один из крупнейших морских портов страны (ввоз нефти, железной руды, руд цветных металлов, каучука, кофе, сахара, чая, удобрений; вывоз стали, цемента, угля, зерна, машин и оборудования). Международный аэропорт [ Baltimore-Washington International Airport]. Промышленный, торгово-финансовый и культурный центр. Судостроение, металлургия, радиоэлектроника, электротехника, железнодорожное оборудование, авиакосмическое оборудование, химическая и фармацевтическая промышленность, продукты нефтепереработки и др. Город основан в 1729 как порт отгрузки табака, статус города с 1745. Ко времени Американской революции [ American Revolution] стал крупным морским портом и центром судостроения, отсюда велась торговля с европейскими странами и Карибским регионом. В декабре 1776 - марте 1777 здесь проходил Континентальный конгресс [ Continental Congresses]. Во время англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812] англичане атаковали Балтимор, но потерпели поражение у форта Макгенри [Fort McHenry]. В первые десятилетия XIX в. город наряду с г. Нью-Йорком служил "воротами" во внутренние районы страны, в его развитии важную роль сыграли такие транспортные артерии, как Национальная дорога [ National Road] и железная дорога "Балтимор - Огайо" [ Baltimore and Ohio Railroad]. К 1850 Балтимор был вторым по численности населения городом США - здесь жили 169 тыс. человек. К началу Гражданской войны [ Civil War] большинство горожан поддерживали Юг [ South], поэтому федеральные войска оккупировали Балтимор уже в 1861. В феврале 1904 большая часть центра города была уничтожена пожаром, но быстро восстановлена; для обновленного Балтимора характерны кирпичные одноквартирные дома [ row house]. Во время первой мировой войны был дан толчок промышленному развитию, в городе появились сталелитейные и нефтеперерабатывающие заводы, в 40-е годы здесь производились военные корабли, самолеты. Численность населения достигла в 1950 цифры 949 тыс. человек, но позднее многие производства закрылись, и количество жителей снизилось за счет миграции в другие регионы. Первоначально значительную часть балтиморцев составляли ирландцы и немцы, ныне (2000) афроамериканцы [ Afro-Americans] составляют 64,3% населения. В северо-западной части города и прилегающих пригородах - крупная еврейская община. Университет Джонса Хопкинса [ Johns Hopkins University] (1876), Балтиморский университет [Baltimore, University of (UB)] (1925), отделение Мэрилендского университета [ Maryland, University of] (1807), несколько колледжей, Консерватория Пибоди [Peabody Conservatory of Music; Peabody Institute] (1868). Стадион, ипподром. Среди достопримечательностей - Национальный памятник "Форт Макгенри" [ Fort McHenry National Monument and Historic Shrine], фрегат "Констеллейшн" [ Constellation, U.S.S.], музеи Г. Л. Менкена [ Mencken, Henry Louis (H. L.)], Э. По [ Poe, Edgar Allan], Базилика Успения [ Basilica of the Assumption], туристический район старого порта Иннер-Харбор [Inner Harbor].

    English-Russian dictionary of regional studies > Baltimore

См. также в других словарях:

  • Chesapeake and Ohio Railroad — Logo der Chesapeake and Ohio Die Chesapeake and Ohio Railway (CO, C O) ist eine ehemalige Class I Bahngesellschaft in den Vereinigten Staaten. Sie geht auf die 1836 in Virginia gegründete Louisa Railroad zurück, die ab 1868 Chesapeake and Ohio… …   Deutsch Wikipedia

  • Marlinton Chesapeake and Ohio Railroad Station — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Chesapeake and Albemarle Railroad — Reporting mark CA Locale Chesapeake, Virginia to Edenton, North Carolina Dates of operation 1990– Track gauge 4 ft 8 1⁄2 in (1 …   Wikipedia

  • Chesapeake and Indiana Railroad — Reporting mark CKIN Locale Indiana Dates of operation August 2004–present Track gauge 4 ft 8 1⁄2 in (1,435 mm) (standard …   Wikipedia

  • Chesapeake and Ohio Railway — Logo der Chesapeake and Ohio Die Chesapeake and Ohio Railway (CO, C O) ist eine ehemalige Class I Bahngesellschaft in den Vereinigten Staaten. Sie geht auf die 1836 in Virginia gegründete Louisa Railroad zurück, die ab 1868 Chesapeake and Ohio… …   Deutsch Wikipedia

  • Chesapeake and Ohio Railway — The C O system map in 1950. Reporting mark C O, CO Locale District of Columbia …   Wikipedia

  • Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park — IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) …   Wikipedia

  • Chesapeake and Ohio 614 — Chesapeake Ohio 614 Power type Steam Builder Lima Locomotive Works Serial number 9306 Build date June 1948 Configuration 4 8 4 UIC classification 2′D2′ h2 Gauge …   Wikipedia

  • Chesapeake And Ohio Canal — Canal at Swain s Lock …   Wikipédia en Français

  • Chesapeake and ohio canal — Canal at Swain s Lock …   Wikipédia en Français

  • Baltimore and Ohio Railroad — Réseau de la B O en 1891. La Baltimore and Ohio Railroad (B O) est un ancien chemin de fer américain de classe I qui exista de 1827 à 1986. Sa première ligne reliait le port de Baltimore (Maryland, États Unis) à la rivière Ohio au près de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»